通行禁止同好会

【一方通行❤最后之作】
【通行禁止同好会汉化组】
【魔法禁书目录】
【汉化组持续招募:群号257574732 验证:翻译/修图/嵌字】

【2017.5.1汉化同人小说002】【通行禁止同好会】FUTURE CANDY

无比艰难但又满怀希望地完整汉化了第一本通行禁止小说

以后会有更多的小说进行汉化,感谢各位同好的支持和鼓励啦w


FUTURE CANDY汉化组名单

图源:雪的耳语

翻译初稿:呆呆的朋友(非本圈人士)

翻译校对、二稿:彼岸银铃



扉页——


想永远、永远

跟你在一起御坂御坂许愿道。

 

作者有话说——


初次见面,大家好。我是樱井新!

这是第一本通行禁止的本子。

我从夏天就开始看《魔法禁书目录》的原著了。

因为看得不多所以还没彻底掉坑,但是!!

动漫第二季啊!!!!

看动漫第二季时,我被一方和最后之作萌得不要不要的。

这附近去年好像开过冬季展示会。

虽说如此,没想到自己竟然会去做网站出本子!

话说真的被这对恩爱狗甜得不要不要的!!

这样看来,通行禁止真是太棒了呢!!!

在18话时我就被彻底地击倒了……(邦咚咻—)

真的太可爱了,通行禁止超可爱…呜呜……

 

基本上我写的都是幸福快乐的故事。

不只是这本书,我在网上写过的全部有关未来的故事也都是这样。

通行禁止经历了许多磨难,未来请你们一定要变得幸福。

虽说想得到幸福肯定没那么简单,但是两个人一起加油的话就一定可以。

不如说,我希望如此!

但是,因为不管是在同人志上还是在网上,关于未来的甜甜的故事还是不多,所以在努力地自己产粮。

啊啊啊啊啊!好想看甜炸了的通行禁止啊!!

 

内容简介——


这次的故事,刚才也提过,依旧是关于未来的故事。

书里的设定是,一方21岁,最后之作大概是16岁。

最后之作一眼看上去就是16岁的样子哦。

我想让他们变得幸福,所以想试着描绘出向未来勇敢踏出一步的他们俩。

但是,如果一方想要跟最后之作在一起的话,是需要考虑很多东西的。

而他面临的选择中最困难的一个,就是分别。

但是我想写出不去选择分别的一方。

最后之作的话,只要能跟一方在一起,她是可以放弃一切的。

无论多大,最后之作心底的想法大概都不会改变。

随着年龄增加,最早注意到事物变化的应该也是最后之作吧。(笑)

 

虽然写了很久很久,但是无论如何都想看到他们两个幸福,所以就自己尝试写出了第一本。

如果你们看得很开心的话,我感到十分荣幸!!

越来越喜欢通行禁止了,所以我以后也还会出薄本子的。

到时也请多指教。

一边期待着未来动画里的两个人,一边等待着。

樱井新上。

 


正文内容——


(请在剩下的日子里好好思考,以后的生活想要怎么过?)


老师温柔又缓慢的声音朦胧地在御坂脑海中回荡。

(……今后,御坂御坂,应该怎么做。)

“最后之作,你没事吧?”

“呃,嗯。有点走神了,御坂御坂试着解释自己的状态!”

景色从眼前流逝,驾驶座上的芳川看了看后视镜里的御坂。

今天芳川没有穿那件万年的白大褂,而是正正经经地穿了衬衫,好帅气。御坂像小时候那样从椅背伸出头来。

“芳川,今天真是太谢谢你了,工作那么忙还让你过来。御坂御坂尝试着道谢。不过,你能来御坂真的很开心!”

“没事没事。”

芳川来御坂的中学是因为今天御坂的老师和御坂的监护人以及御坂有一个见面会。

 御坂的全名是“黄泉川御坂”,因此她的监护人是黄泉川。但是因为黄泉川也是一名老师,所以平时很难请假。

御坂跟芳川说了“御坂一个人也可以的哦”,但芳川还是去请了假而后跑来黄泉川的公寓接她。

“其实这样也挺好的,因为我也挺想看看你的学校和老师的。”

“见老师?”

“那个老师看上去很温柔啊,这我就放心了。话说,你居然能好好地跟人对话,真让我吃惊。”

 “嘿嘿,是不是很厉害。御坂御坂挺起胸膛说道!”

在学校里是不能像这样说话的。

御坂从上学第一天就知道,普通的女生并不会这样说话。

但是,在芳川和黄泉川、妹妹们、以及那个人面前,御坂还是像小时候那样说话。而当御坂用“我”来对话时,那个人总是会生气,并让御坂不要那么做。

他会说,“别用这种让人火大的方式说话。”

御坂问他,“御坂用御坂自己的方式说话就可以了么?”,他没有回答,只是伸出了不知何时变得宽厚的手掌,温柔地抚摸着御坂的头。

每次想起那个人都会觉得心里暖暖的。这是从什么时候开始的呢?

御坂是人造物,就连这颗心脏也是被人类制造出来,即使如此,它依然在跳动。

 “嘟锵,嘟锵”,像鸟的叫声一样回响。

好开心,好喜欢他啊,好想跟他在一起啊。

“那么,……最后之作……毕业之后,你打算怎么办呢?”

“……呃。”

在见面会的时候班主任也问了同样的事情。

御坂很快就初中毕业了。

御坂的朋友都打算去上“高中”。

“御坂打算去哪里的高中呢?”

对于这种问题,御坂还不能很好地回答。

(……御坂,御坂,)

“说实话,你其实没有必要再学习了。让你去上初中,是因为“他”和我们都希望能让你过上普通女生的生活。就我个人而言,我也想要你去上高中。比起在研究所工作,我更希望你能作为‘女孩子’生活。”

“………”

“我觉得一般的常识你也已经掌握了,也能正常说话了。……应该像别的女生一样去上高中,过住校的生活。”

“………”

“你也是可以作为一个‘普通人’生活下去的哦。”

芳川严肃的声音和视线下,御坂躲到了驾驶座后面的小角落里。

 


御坂去上初中的时候,她的外表正值13岁。

但是因为御坂不是人类,所以年龄这方面倒不是很有所谓。

她的朋友们都是12岁去上学的,而她则是13岁去的。究其原因,御坂经常生病,所以她静养了一年,无法适应学校的住宿生活。但这不过是场面话。

实际上,黄泉川与芳川十分担心,她们暂且还无法让她去宿舍生活。

但是,芳川说了,“上高中的话就要住宿咯。”

目前,黄泉川、那个人以及御坂都在黄泉川的公寓里住,每天充满了欢乐与幸福。

黄泉川是老师,同时也是警备员,工作很忙,而那个人也在研究所里工作,时而回来时而回不来。但即使这样,大家也常在一起吃饭、聊天,芳川有时也会过来玩。

但是如果住进宿舍的话,这一切都会消失了。

(……这种生活,御坂不要,御坂御坂,)

御坂把放在膝盖上的手握紧,她的手同样也在不知不觉中长大了。

还记得小小的御坂刚从培养器里出来,然后与那个人相遇的时候。

经历了很多很多痛苦的事情、不开心的事情。曾一度和他分离,无法留在他的身边,如今终于能够紧紧抓住他的臂膀。

然而,继续留在他身旁,这个愿望曾经是那么简单。

在以前,只要想要继续和他在一起,就能够实现。

可是,认真想一想,随着御坂慢慢长大,御坂能和那个人一起做的事情在渐渐减少,能待在一起的时间也越来越少。

比如,不能一起洗澡了。

不能抓着他的手臂、也不能紧紧握住他的手了。

不能黏在他旁边看电视了。

学园都市变得和平,那个人不用再受伤就能过好好生活。明明净是好事,但是御坂却感觉到和那个人的距离越来越远了。

(御坂御坂不要跟大家分开生活 !)

……但是,御坂没有把那句“不要!”说出口。

如果是小时候的话,一定说得出口吧。

 因为芳川是在为御坂着想,这件事,已经长大的御坂很清楚。

那个把御坂带到人间来的、温柔地守护着自己的芳川。

那个总是说自己不温柔,只是天真而已的芳川,在御坂心里,是爸爸一般的存在。

那么,黄泉川就是妈妈。

芳川认真考虑了御坂的事情,并认为御坂去学校会更好。御坂无法像小时候那样任性地说出不要。

“……诶,最后之作。”

车慢慢地在芳川的公寓的入口处停了下来。

“干~嘛?”

“……男生,可不是只有‘他’一个啊?”

教导一般的话语,御坂明白这其中的意思。

但是御坂并不知道该怎么办,到底不知道该怎么回答才好。

(但是,御坂,只有那个人而已。无论是以前还是现在。)

“……拜拜。”

“好好想想我说的那些哦。”

在门要关上的时候芳川对御坂如此说道。而御坂只是微微地点了点头。

 


在芳川的公寓里,御坂承担着做晚饭的重任。

她想为辛苦工作回来的芳川和那个人端上可口的饭菜,让他们感到开心。

虽然一开始的时候只会用电饭锅,但是御坂长大了,即使不用电饭锅也能做出煮汉堡。

围着那个人某天突然心血来潮买回来的粉嫩围裙,御坂想,今天要不就做味增汤和土豆炖牛肉吧。

“别看那个人外表是那个样子,其实他很喜欢和食哦。”御坂御坂像是对谁炫耀一般,在心里思考着那个人的事。

越是思考就越是觉得,想要和那个人在一起,啊。

可是,黄泉川和芳川都说不行。

“…………”

(御坂该怎么办,御坂找不到答案)

即使御坂去寻找解决方法,也不会有人回答她。

小时候大家都会和御坂商量问题,但是现在,御坂已不再是妹妹们的上位个体了。

青蛙医生已经找到了把御坂网络解体的方法,所以他提议把御坂从妹妹们中分离。

另外,那个人的电极的供电也不再是来源于御坂网络,而由从新开发的系统提供。

虽说还是会不时跟妹妹们见面、和番外个体一起玩、一起去吃饭之类的,但是大家,都渐渐从御坂身边离开了。

尽管这样,只有那个人,至今还陪在御坂的身边。御坂网络没有了,明明他不跟御坂在一起也是没关系的。

“想要永远和你在一起啊。”

他一直守护着那时御坂的心愿。

即使长大了,御坂的心愿也从未改变。

(……只是,想待在那个人身边而已啊。)

“喂。”

“呀!!”

挺立的呆毛上突然有气息拂过,同时便有说话的声音响起,御坂发出古怪的惊叫一跃而起。

 战战兢兢地转过头去,才发现那个人不知道什么时候已经站在旁边了。

“锅,要溢出来了。”

“啊啊啊,御坂十分慌乱!!”

“真是的。你这家伙,在发什么呆啊。”

锅盖喀嗒喀嗒地摇晃着,看上去就要满溢而出。按下按钮之后,锅盖的跳跃被慢慢止住了。

“你、你回来啦,一方通行!御坂御坂笑着欢迎你。”

“虽然这么说,可你却在一个劲地发呆啊。”

咚,轻轻一记手刀,并没有多痛,不过自己思考的样子被看见了,总觉得有些羞耻。

“你、你回来一点气息都没有,真狡猾。御坂御坂气鼓鼓地反驳!”

“哈?我才没有隐藏气息呢,很平常地就进来了啊,也不想想是谁在厨房发呆来着。”

听他调侃一般地说完,御坂又“咚咚”挨了两记手刀。

其实,他话里面的意思,御坂是懂的。

肯定是在担心自己吧。

会像平常一样说着“欢迎回来”的御坂没有去迎接他,玄关那里明明有御坂的鞋子,他却听不到御坂的声音,会不会发生了什么事?那个人肯定会担心起来的吧,毕竟那个人啊,是那么的温柔、那么的温柔。

御坂回头时听到的那一声“咔擦”,是他打开电极的声音。

为了驱散御坂身边的黑暗,他一直都在守护着自己。

只要一抬头,就能看到他那宝石一般漂亮的双眼正凝视着自己。

“抱歉呀,御坂御坂小声地向你道歉。”

“切”。他咋舌,他并没有生气,相反只是在害羞。

把视线从御坂这里移开也是同样的原因。

“芳川去了你的学校吧。”

“你已经知道了?御坂御坂把眼睛睁得大大的以表示惊讶!”

“…芳川今天没有来实验室。黄泉川还抱怨她也想去。”

“嘻嘻,御坂御坂能够简单地想象那个画面,并偷偷笑了起来。”

黄泉川说着“我也想去啊”,然后却被芳川警告快点去工作——她的脑海中浮现出这样的场景。

果然黄泉川是老爸,芳川才是老妈呢。

“所以,发生了什么吗?”

“欸……御坂御坂还沉浸在惊讶之中。为什么会这么想?”

“你这家伙要是能忍住不说话,明天就会雨夹雪一起下了。”

“……”

“最后之作!”

“……”

只会在这种时候叫御坂的名字,真狡猾啊。

虽然不停地向他请求让他叫自己名字,他都只会叫自己小鬼、你这家伙、你啊之类。

“……呃,是这样的。老师和芳川……让御坂考虑一下今后的事情。”

明明就是为眼前这个人的事情烦恼,跟他商量真的好吗。

“很快就要初中毕业了……他们想让御坂能去上高中。”

“…………”

“……说是上高中的话,就不得不住校了。可是……御坂不想离开。”

你会怎么回复呢……?

想听到你说在一起就好,御坂御坂一边如此期望一边注视着你。

无论是和芳川、黄泉川,还是和你,御坂都不想分开。

想跟你们在一起啊。

不想分开啊。

虽然御坂已经长大了,不再是小时候了。

但是这个想法一直都没有改变过呀。

“……那,你是怎么想的呢?”

“芳川和黄泉川说过让你去上高中了吧。”                                            

“呃、嗯。御坂点了点头,可是,御坂御坂不想去上高中,而是想去芳川的实验室里工作啊。……想和你,在一起。御坂御坂尝试着大胆说出自己真正的心情。”

只有一点点,他赤色的眼睛里有什么颤了一下,是因为知道了御坂的想法吗……?

御坂不擅长应对沉默。

“……那些家伙虽然很讨厌,但确实是在认真地考虑你这家伙的事情。”

“呃、嗯……”


“去上高中吧。”


“欸……御坂,御坂没听太清楚……”

不是没听清,而是不想听。

(他说了,去上高中吗……?)

可是,御坂想待在你身边啊。如果去上高中,去住校的话,就不能跟你一起生活了啊。

“你,也觉得这样比较好吗……?”

“是啊。”

快阻止我啊,其实御坂是这样想的。

呆在我身边吧,御坂期望着你能这样对我说。

因为明明小的时候,御坂对你说想跟你在一起,你就会回答说我也是。

(果然,长大之后就不行了啊。)

想着想着,御坂有点难过,眼睛变得红红的,一副要哭了的样子。

但是,御坂不能哭。

如果御坂哭了的话,会让眼前这个温柔的人感到困扰的。

“……这,这样啊,那个,御坂,御坂……出去买酱油……!”

从那个人的视线中逃离,御坂匆匆跑开。

用来做肉炖土豆的酱油明明还有很多,那个人肯定很快就会发现御坂在说谎了吧。



(……不想回去啊,御坂御坂现在满腔不良少女的心情。)

可是晚饭还在准备中。

御坂没精打采地走着,不知不觉中走到了家庭餐厅,明亮的光从那里投射了出来。

这是第一次和那个人一起吃饭的地方。

明明当时只要能跟谁说一句“我开动啦”,只要能和谁一起吃饭,御坂就可以很开心,而现在,跟那个人一起吃饭才是御坂的幸福。

(我们再也不能一起吃饭了)

御坂转过身去,走进便利店去买酱油。

御坂稍微绕了点远路才回到了黄泉川的公寓。黄泉川已经回来了,很担心地问她去哪里了。

那个人只是松了一口气,肩膀稍微放松了一下,对御坂什么也没说。

 静静地,微凉但却不讨厌的暖暖的感觉在御坂的额头上抚过。

(是谁……?)

御坂想睁开眼看看是谁,可是因为睡觉之前哭了一会儿,眼皮又重又困,怎么都睁不开。

像摸着易碎的东西一样,那只手轻轻抚摸着御坂的头。这种触感,在御坂印象中只有一个人有,然而长大后,那个人应该不会再这样抚摸自己了。

分开了也没关系。因为他这样说过。

御坂虽然睡着,但是一念及此还是伤心了起来。

“~~~~!!!!”

虽然御坂没有听清那些话的意思,但是好像有人生气了。

“—————……”

“……~~”

是跟那生气的人,不一样的声音。

御坂被声音围住,对话还在进行着。

(不要……不要吵架,御坂,御坂……)

御坂试图去紧紧抓住什么东西,有点害怕,但很快御坂的手就被温暖所包围,那温暖与额头上的温度如出一撤。


“没事的。你睡吧。”


这句话仿佛有魔力一般,让御坂安心下来了。御坂只相信这个人的话,无论是小时候的御坂,还是长大了的御坂,从未改变。

这个人说没事的话,就一定会没事的。

身体仿佛轻飘飘地浮起,御坂再一次陷入沉睡。

 


“呜啊……”

翻了个身,沐浴着晨曦的身躯被唤醒了。

虽然御坂还想睡一会,但不得不起来,御坂要去帮黄泉川一起做早饭和便当。

那个小鸡的闹钟应该是放在头的上面,御坂想伸手去摁掉它,欸,够不着……?明明一直都可以够得着关闹钟的按钮的呀。

“呃……”

御坂揉了揉眼睛而后睁开,以往从未见到过的景色在眼前铺展开来。御坂正躺在一张床上,自己处于一间贴着粉红色壁纸的房间里。御坂嗅了嗅,嗯,新家的味道。现在御坂弄清楚了的是,御坂现在在的地方既不是黄泉川的公寓也不是御坂的房间。

“……这里是哪里呢,御坂御坂歪着头想。”

穿着睡衣的御坂在一个不认识的地方。

有那么一瞬间,御坂在想自己是不是又被拐了,但御坂确定了应该不是这样。

对于这个地方御坂并没有感到害怕,因为自己还记得那个人说没事的的声音。

御坂从床上下来,碎步跑去打开房间的门,看到了一间很大的客厅。虽然很大,但却只放了沙发和桌子。

然后就看到了宽阔的沙发上那个人正坐着在喝罐装的咖啡,这时御坂才真正意义上安心了下来。

那双赤色的眼睛凝视着站在门旁边的御坂。

“起来了啊,过来这边。”

御坂靠近沙发之后,他指了指旁边的位置让御坂坐下。

御坂听话地唰一下子坐上去,御坂有很多话想问出口,一边歪着头一边抬头看他。

“那个,这里是哪里??御坂御坂提出理所当然的疑问。”

“公寓啊。我买的。”

“那,你是在这里住吗?御坂询问着,为什么御坂也在这里呢,御坂进行着怒涛般的提问。”

“因为你也要住这里啊,这不是肯定的吗,笨蛋。”

 “……哈?”

向来喋喋不休的御坂十分惊讶,以至于口中只蹦出了一个字。

“反正肯定会吵吵闹闹的,干脆挑个安静的时候带你过来了。”

说完,那个人有些开心地笑了,伸手去掐御坂的脸颊。

“别摆出一副傻样啊,臭小鬼。”

“呀,呀,呜。”

白色的手指松开了御坂的脸颊。

御坂的脸颊稍微有些火辣辣的,因此御坂一边用手按着脸颊一边开口了。

“你,让御坂去上高中了啊……高中是要住宿的,虽然御坂御坂昨天已经说过了,但还是要跟你重申一次。所以,我们不能住在一起。”

御坂还没说完,一方通行已变得面目狰狞了。

“你不是说了想跟我在一起吗?啊?”

“御坂想啊……御坂,可是……”

在御坂说了想跟你在一起之后、还让御坂去高中的人,明明是你啊。

“那样的话,就在这里签名吧。”

说罢,刚才掐过御坂脸颊的那只手,“咚”地敲了敲桌子。透过那双漂亮的赤色的眼睛,可以看到桌子上有一张薄薄的纸。这张印着绿色的字,还有很多空白需要填写的纸,它是用来干嘛的,御坂是知道的,平时煲剧时经常能看得到。御坂不敢相信这是真的,虽然脸刚刚才被那个人掐过,但御坂还是想再掐自己一把。

“那些混蛋唠唠叨叨说了不少,不过我可不会让你抱怨的。”

“……一方,通——行——”

“怎么了?”


“这,这可是,……婚姻,申请表,啊……?”

 

这是相爱的两个人申请结婚时用的纸。

而现在放在御坂面前的,正是这个。

“那又怎样?”

“……这是要跟御坂结婚的意思,吗…?”


“……以后,一直都陪着御坂吗……?”


御坂摇晃的视野中,那个人正直直地面向前方。

“……你这家伙可是这么说过啊,我也回答了,难道你忘了吗?”

“没有忘记!御坂御坂严肃地反驳说。”

“那就闭上嘴给我签名。赶紧把麻烦的事都解决掉。”

在寒冷的俄罗斯土地上,将要跟你分开的时候,御坂拼死向你伸出了手臂,许下了愿望。

想要永远和你在一起啊。

你把身体托付给天空,像要消失了一般、仿佛要溶化于空中。

你也如此回答。

是啊,我也想永远和你在一起啊。

即使御坂长大了、变文静了、不再是上位个体了、没有御坂网络了,你也还这么想吗……?

“……在一起的话,就是御坂变老了,变成皱巴巴的老太婆了,你也一直陪着御坂的哦……”

眨眼的瞬间,御坂的眼泪滴落而下,而那个人抬手将其抹去。

模糊了的视线中,她看到了那双温柔的赤色眼眸正俯视着她。

“如果你长皱纹了的话我肯定会笑话你的。再说了,你不会再长得更成熟了,小矮子。”

“欸……!!”

御坂才不是小矮子呢,明明长大很多了。

御坂已经不是小朋友了。

虽然想这么顶嘴,却说不出口。

于是,御坂扑向那个人,将他紧紧抱住。

那个人接住了御坂的身体,用长长的手臂拥之入怀。

那个人总是这样,守护着御坂,呵护着御坂。

“不要总是想些无聊的事情,臭小鬼。只要你在这里就够了,笨蛋。”

“这里”是御坂从小到大都想要生活的地方。

可以在“这里”生活,那个人这么对自己说道。

“即使……你说不行……鱼坂也……不会离开……你的……”【这里是御坂口胡】

“很好,喂。”

一记轻轻的手刀之后,那个人的唇大概是贴上了御坂的头顶。从跟他相遇至今,这次的触感最为温柔,御坂的眼中有更大的泪珠滚落。

这并非痛苦,也并非辛酸,御坂在为幸福恸哭。

将未知的事物教给御坂的,一直以来都是那个人啊。

 


御坂哭完之后,从那个人手里接过纸巾,擤了擤鼻涕之后,颤抖着写下了自己的名字“黄泉川御坂”。

这是之后的事情了。


“被摆了一道啊。”

“真的,有计划过呢。”

“……吵死了,老太婆。”

这之后,黄泉川和芳川也会来那个人和御坂一起生活的公寓。

昨天夜里,在御坂头上说话的声音好像就是他们的。

听说,当那个人突然说要把御坂接到自己买下的公寓的时候,黄泉川和芳川都很惊讶。

“让那个小鬼加入我的户籍。”

据说他是在那两个人还一脸惊讶的时候,把正在睡梦中的御坂带来了这里。

“成为了夫妇的话就有了不去住宿的理由了。”

“好了好了,闭上嘴把你们的名字都签上。”

说罢,他像投掷一般把笔扔了出去,刚好掉到了桌子上铺展开的那张重要的纸上。

“写在哪里啊?”

“嘿嘿。”

“再不快点写的话就杀掉你们哦,混蛋。”

 

那两人看上去十分开心,但一方通行向她们露出了不耐烦的脸色,于是黄泉川和芳川相继作为见证人,赶紧签下了各自的名字。

御坂用手指紧紧抓住那个人的手腕后,芳川叫了一声“最后之作”,也就是御坂的真名。

“如果这是你深思熟虑后结果的话,也好。”

“嗯……这样既能他在一起,也能去上高中,虽然御坂御坂觉得自己真是奢侈又任性。”

“又没什么不好,你这家伙,是我说过让你这样做的吧。”一方通行打断了御坂的话。

黄泉川和芳川十分开心地凝视着我们,点了点头。

 

(完结)

评论(11)
热度(441)
  1. 共17人收藏了此文字
只展示最近三个月数据

© 通行禁止同好会 | Powered by LOFTER